InCheon Complex Fish Market

1. How should I address you? 뭐라고 부를까요?

2. I know him inside and out. 저 그 사람 잘 알아요.

3. How many are there in your family?
가족 수가 몇 명이세요?

4. How many brothers and sisters do you have?
형제자매가 몇 명이세요?

5. You look young for your age.
나이에 비해서 어려 보이시네요.


6. How old do I look? 몇 살로 보여요?

7. Where do you live? 어디사세요?

8. What's your first impression of Korea?
한국의 첫인상이 어떠세요?

9. What a small world! 세상 참 좁군요.

10. Is this your first trip to Korea?
한국여행은 이번이 처음이세요?


11. I've heard a great deal about you.
당신에 대해서 얘기 많이 들었어요.

12. You look like your mother(father)
엄마(아빠)를 많이 닮았네요.

13. Please give my regards to your family.
당신 가족에게 제 안부를 전해주세요.

14. Take care! 몸조심해! 잘 지내!

15. Have fun! 재미있게 보내!


16. I'm afraid I've got to go now. 저 지금 가야겠어요.

17. Keep in touch. 연락 계속 하세요.

18. Can I give you a ride? 차로 태워 드릴까요?

19. You're a life saver. 당신은 나의 생명의 은인입니다.

20. I can never thank you enough.
너무 고마워서 어떻게 감사드려야 할지....


21. Couldn't be better. 더 좋을 수가 없어.

22. What are friends for? 친구 좋다는 게 뭐야?

23. Excuse me for being late. 늦어서 죄송합니다.

24. No problem = No big deal. 문제없어요.

25. I'm sorry to have kept you waiting so long.
기다리게 해서 죄송합니다.


26. I messed it. I'm sorry. I screwed it up.
내가 일을 망쳤어요.

27. I hope I didn't piss you off.
내가 너를 화나게 한 게 아니었으면 해.

28. It slipped my mind. 깜빡 잊어 버렸어요.

29. I owe you an apology. 사과할게 있어요.

30. Pardon me for cutting in.
이야기 중 끼어들어서 죄송합니다.


31. You did a good job! 아주 잘했어요!

32. Cheer up! 힘내요!

33. You've got a point. 일리가 있어요.

34. Oh, that's cool! 좋았어요, 멋있어요.

35. You're quite a gentleman. 아주 신사이시군요.


36. What a change! 대단한 변화예요.

37. You're all dressed up. 완전히 차려 입으셨네요.

38. You have an eye for fashion.
패션에 대한 감각이 있으시군요.

39. You've got it. 당신이 해냈어요.

40. He is second to none in math.
당신은 수학에 있어서는 최고 예요.


41. You have a brand-new car. 당신 새 차를 구입하셨군요.

42. Wow! That's awesome. 와! 경이적이군요, 대단하군요.

43. You can count on me. 나를 믿으세요.

44. Go for it. 계속해봐.

45. I bet you. 나는 확신해.


46. Don't let me down. 나를 실망시키지 마세요.

47. Would you do ma a favor? 좀 도와주시겠어요?

48. Could you give me a hand?
저에게 시간을 내주실수 있으세요?

49. Please leave me alone. 혼자 있게 해주세요.

50. It's up to you. 너에게 달려있어.


51. Vice versa. 문장을 뒤집어 말해도 뜻이 같다.

52. I get the picture. 아 어떤 것인지 알 것 같아.

53. Now you're talking. 이제야 말이 통하는구나.

54. Take your time. 서둘지마.

55. I'm finished. 드디어 해냈어.


56. I'm broke today. 나 오늘 파산이야.

57. That makes sense. 일리 있는 말이야.

58. Whatever it takes. 어떠한 것들이 들더라도 하겠다.

59. He's picking up the pieces. 그는 이제 여유가 있다.

60. That's a piece of cake. 식은 죽 먹기.

61. Don't beat around the bush. 주위만 맴돌지마.

62. We're in the same boat. 우리는 같은 운명이야.

63. Business is business. 공과 사는 구별해야지.

64. It's a matter of life and death.
죽느냐 사느냐 그것이 문제로다.

65. That's anther story. 다른 얘기야.


66. I have to brush up on my English.
나는 영어를 복습해야 해.

67. I'll keep you company. 동행하겠다.

68. I slept like a dog. 잘 잤다.